هنا يا حمامتي القانون والنظام! (عاملة الصيدلية تحضر الكحول. وبينما بونتيلا ينتظر تظهر المهربة إيما مرة أخرى قادمة من بيتها الخشبي.)

المهربة إيما (تغني) :

وعندما كنا نجمع البرقوق،

نام على العشب،

ذقنه شقراء، وعلى ظهره

رأى هذا وذاك. (تعود إلى بيتها الخشبي الصغير. عاملة الصيدلية تحضر الكونياك.)

عاملة الصيدلية (ضاحكة) :

وهذه زجاجة كبيرة. عسى أن تجد في اليوم التالي «رنجة» تكفي أبقارك! (تعطيه الزجاجة.)

بونتيلا :

جلوك جلوك جلوك! أنت أيتها الموسيقى الفنلندية. يا أجمل موسيقى في الدنيا! يا إلهي! كدت أنسى! معي الآن الخمرة ولكن ليست معي امرأة! وأنت لا عندك خمر ولا معك رجل! أيتها العاملة الجميلة أريد أن أخطبك!

Shafi da ba'a sani ba