هل حصلتم على الماء بالخرطوم أم صببتموه بالدلو؟ لأن الخرطوم مقطوع كما هو الحال في بونتيلا.

بونتيلا :

أعطني فوق دماغي يا ماتي؛ فأنا إنسان سيئ.

إيفا :

بالدلو.

ماتي :

هل كسرت أظافرك (يرفع يدها في يده)

وأنت تغسلين أم وأنت توقدين النار؟ أفضل طريقة أن تضعي دائما عليها قليلا من السمن. لقد أصبحت يدا أمي مع الزمن هكذا (يبين بيده)

متورمتين وحمراوين. أظن أنك متعبة، ولكن لا بد أن تغسلي بذلة الشغل قبل أن تنامي فأنا محتاج إليها غدا.

إيفا :

Shafi da ba'a sani ba