============================================================
تما طتتشن خضيع تنكقشفعفتتهع طانأن ش هش هتتهآ دطةر هى س ك ن ه هن هيمبب ار ه مدتح حرف الحاء 229 1. مذكور در حاشيه ورق ب 53 كريموف آن را ذكر نكرده است من به همين جهت شمارهآ مكرر به آن دادم. 2. شايد روبجة همان روبيه امروزى باشد كه واحد پول در هند و پاكستان است. در لسان العرب (ديل ربج) آورده است: والروبج درهم يتعامل به اهل البصرة. فارسىيه دخيل.
362. حت العالم(1) :ناعه برا 01تعا 1ل261011 يا 21001610111 111لا6102717 بالرومية ايزويون و بالهندية كززج و بالفارسية هميشه بهار و قيل بستان افروز و قيل شيرگيا. الارجانى: هو نبات له قضبان طولها اطول من ذراع فى غلظ الابهام تدبق باليد وهى غضة اطرافه شبيه ياطراف الاس. وما كان من اوراقه ه و فى اسفل النبات فانه مستلق وما كان فى اعلاه فقائم بعضه على بعض. وينيت ه حوالى الكثبان وفى الجبال وينيته الناس فى منازلهم لانه لاييبس ماء ورقه. واما النوع الصغير فانه ينبت فى الحيطان والسباخات(2) و له قضبان صغيرة مستديرة حاذه الاطراف و له قضيب فى الوسط نحو شبر و عليه اكليل وزهرجه اصفر دقاق. و قد يكون منه صنف ورقه الى البسط ماهو يشبه البقلة الحمقاء لكنه مزغب وينبت فى الصخور. و قال الرازى حى العالم (3) يونانى وهو نبات يشبه نبات الجاورس الاحمر كان الماء يقطر حمنهى السنة كلها و يقال له واهميشهبهار. ديسقوريدس: منه كيير ومنه صغير و سبطة الورق. و قال ايضا منوه حتى العالم صخرى ومنه بستانى وقال فى الاصفر انه حلو المذاق طيب الرائحة يعطس بالمضغ و فى الاكبر ان ليس فى طعمه حلاوة و لاله رائحة طيبة. قيليهيه حى العالم البستانى فى مفردة جالينوس هو ميشكجان (4). ابومعاذ: ... سريانية وا يشبه الجاورس الاخضر كان الماء يقطر منه السنة كلها و يقال بطبرستان هيشه... و فى الخوز هميشهبهار. حكى(5) ان بعض الاكاسرة مل بستانا غرسه فيه اس و اراه وزيره و لم يكن فيه لاآس و لارمان...
Shafi 289