أنا تعلمت وقرأت، ولولا هذا لبقيت كأكثر الأغوات وغير الأغوات، أنت قرأت علما، وأنا قرأت أدبا ودينا. واليوم لي خمس وستون سنة أو تزيد قضيت منها خمسين سنة بين التعلم في الأزهر وتعليم كل جواري السراي وبناتها من عهد المرحوم الباشا الكبير، ومنهن زهيرة هانم وعطية هانم في آخر هذه الأيام السوداء. يا ألله، ما أشد عجبي منكم!

خليل :

معذرة يا عم بشير، أنا لا أقصد أن أنتقص قدرك أبدا.

بشير (بجد) :

والآن يا بني أريد منك وعدا تخلص فيه، هو أن تقطع صلتك الشديدة بزهيرة هانم.

خليل (متضايقا ثم مندفعا) :

قد كان هذا معقولا لو لم يكن لي مأرب شريف من وراء صلتي هذه بزهيرة هانم يا عم بشير، إن هواي غير موجه إليها.

بشير :

إلى من إذن؟

خليل :

Shafi da ba'a sani ba