Salah Din Ayyubi

Najib Haddad d. 1316 AH
115

Salah Din Ayyubi

صلاح الدين الأيوبي

Nau'ikan

أي جزاء للسارق عندكم إذا ثبت عليه الفعل؟

ريكاردوس :

يجازى بالقتل يا سيدي في نظير اختلاسه، وهو جزاء عدل.

صلاح الدين :

وإذا أنكر السرقة، وكذب الشهود والأقوال؟

ريكاردوس :

إذن يكون جزاؤه أن يبارز من يشكوه في ساحة النزال؛ فإذا انتصر كان بريئا، وإذا قتل كان مجرما وقد لاقى عقابه في الحال.

وليم (لصلاح الدين) :

مولاي إذا عرفت السارق فانتخبني أنا لقتاله.

صلاح الدين :

Shafi da ba'a sani ba