طواك إلى غيرك المعتفي

وجاوز أبوابك الراغب

وكما جاء في قول البحتري:

تولته أسرار الصدور وأقبلت

إليه قلوب من محب وراغب

وكما يعلم الأب لو أنه يقرأ كتب النحو فضلا عن الدواوين، وأقوال الأدباء .

وانتقد الأب قولي: «عسوفا إذا ما الخوف قد كان أحزما»؛ لأن الشرط والتحقيق لا يجتمعان! فنحن نقول له أصبت يا مولانا لولا أن «إذا» تستعمل للشرط في حالة التحقيق، بخلاف «إن» التي تستعمل للشرط في حالة التشكيك.

وتزعم المجلة أن قولنا: «ألا ولتفرق والدا عن وليده» غير فصيح؛ لأن اللام لأمر الغائب فلا يدخلها الفصحاء على المخاطب، وحسبنا نحن أن نقول له: إن النحاة لم يجدوا لهم سندا أفصح من قول الشاعر:

إذا جن جنح الليل فلتأت ولتكن

خطاك خفافا إن حراسنا أسدا

Shafi da ba'a sani ba