فبيننا قد وجدنا أقرب النسب

أعطاك والدك الفن الذي اشتهرت

ألطافه بين أهل العلم والأدب

أما عائشة تيمور الرائدة فلها شعر طيب، وهي عندي أخطر شأنا من وردتينا، ومن مريانا، كما أنها تفوق ديباجة الكثيرين من طلائع الرواد. لعائشة ديوان «حلية الطراز» أهدت نسخة منه إلى اليازجية فشكرتها هذه بقصيدة. ومن حق النساء أن يتشبهن بالرجال، وخصوصا في تقارض الثناء الذي قال شوقي إنه يغرهن ... قالت وردة:

يا نسمة من أرض وادي النيل

وردت فأطفت بالسلام غليلي

أنت الفريدة في النساء فكيف لا

أهوى حبيبا بات دون مثيل

علمتني قول النسيب وهجت بي

ما هاج حب بثينة بجميل

Shafi da ba'a sani ba