ونفس عقوبتي، وليس من العسير في ظني

على رجلين بلغا هذه السن أن يجنحا إلى السلم.

باريس :

لكل منكما صيته الذائع ومنزلته الرفيعة.

والمؤسف أن تستمر العداوة بينكما طوال هذه المدة. (5)

ولكن ماذا قررت يا سيدي إزاء خطبتي؟

كابيوليت :

سأعيد على أسماعك ما سبق أن قلته:

إن طفلتي ما تزال غريبة عن الدنيا

ولم تكد تتم الرابعة عشرة

Shafi da ba'a sani ba