وسوف أجعلك تظن أن بجعتك البيضاء غراب فاحم!
روميو :
إن حل الباطل في عيني محل الإيمان الصادق
فلتتحول عبراتي لجحيم حارق
ترمى فيه العينان الكاذبتان
الصافيتان الصابئتان وتحترقان (90)
وهما من أغرقتا -
لكن ما ماتت أيهما - بالدمع الدافق
أفتاة أجمل من فاتنتي؟
قد رأت الشمس جميع الخلق ولم تر أجمل منها من أول يوم خلق الناس الخالق!
Shafi da ba'a sani ba