Ubansu Juyin Juya Hali
رب الثورة: أوزيريس وعقيدة الخلود في مصر القديمة
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Ubansu Juyin Juya Hali
Sayyid Qimni d. 1443 AHرب الثورة: أوزيريس وعقيدة الخلود في مصر القديمة
Nau'ikan
هو المراوغ!
لقد أصبح الرجل مستقيما وهو أعوج.
ويرضي غيره بسوء حظه. ... ... ... ... ... ...
إنك معداوي فعلا،
لكنك فقط تعدي «من معه الأجر»!
49
ويصور المؤلف بطله في صورة المقدام، الذي لا يستسلم ولا يهرب خوفا؛ فرغم أنه لم يسلم من أذى الحجاب وإهانة الحراس، فإنه لم يتخل عن حقوقه، واستمر يصرخ بشكاواه، مصرا على إسماع الحاكم صوته، ورأيه فيه وفي حكومته كلها، مصورا في شكاواه مبادئ العدالة الاجتماعية والسياسية، التي كان يطمح إليها مفكرو عصره، ويرفع صوته بعد أن ضربه الحراس بالسياط بناء على أوامر الحاكم، رادا له الصاع صاعين، مناديه:
يا ابن رنس،
هكذا ضل ابن رنس طريقه
وصار بوجه أعمى لا يرى
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 252