Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Labarin Mayyasa da Miqdad
Qissa Shacbiyya d. 1000 AHقصة المياسة والمقداد
ويرى العداوة، لا يرى أسبابها
حتى الكلاب إذا رأته عابرا
نبحت عليه وكشرت أنيابها
وإذا رأت يوما غنيا مقبلا
خضعت إليه وحركت أذنابها
قال الراوي: فلما رأته أمه وهو كثير البكاء والنحيب شتمته وعيرته وقالت: يا ولدي لست ببخيلة عليك، فليس لك في الأمر حاجة. فعند ذلك تضرع بين يديها وقبل رأسها وتوسل بها وأنشد يقول:
أرى قومي بأنواع السلاح
قياما بالصفاح وبالرماح
وقد لبسوا ثيابا من حديد
وقد ضجوا وعلوا بالصياح
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 58