155

Qaysar Asfar

القيصر الأصفر: ومسرحيات أخرى شرقية

Nau'ikan

فالتفت إليه الرجل،

وكان عجوزا

وتنهد وهو يقول:

آه! ما أبعد نور الفجر!

هل تستطيع أن تحب شعبك وتحكم بلدك،

وتظل مع ذلك مجهولا؟

هل تستطيع أن تحكم بغير اللجوء إلى القوة؟

وأن تفعل دون أن تتسلط؟

عاد الحاكم يسأل:

أرجوك! علمني أحكم مملكتي!

Shafi da ba'a sani ba