وشجر العرعر العاري.

الفتى على وشك أن يموت،

كفة قدره،

قد ثقلت فعلا.

تشتعل الرغبة فيها؛

أن تقترب منه،

وتقبل جبينه،

لكنها تخشى - وهو الذي لم يجرب أبدا

عذوبة العناق -

تخشى لو عرفها

Shafi da ba'a sani ba