جوكاست :

لقد أفضت إلي بهذه النية التي يجب أن تظل سرا، والتي لم يظهر عليها أخواها بعد.

كريون :

آه! يا للفتاة البائسة!

تيرسياس :

بائسة لماذا؟ ستجد عند الإله سعادة أوثق من سعادة أوديب: نعيما مقدسا قوامه الخضوع لا الكبرياء.

كريون :

أقدر كذلك أن شقاء الشعب قد أثر في نفسها.

جوكاست :

إنها تلح علي في أن أدعها تعنى بالمرضى، وقد أبيت عليها ذلك؛ لأنه ليس من شئون الأميرات. هنالك قالت لي: فلأصل من أجلهم ولأضرع إلى الإله في أمرهم، وربما ضرعت إليه في أمر ... ثم قطع البكاء صوتها فلم تتم.

Shafi da ba'a sani ba