MUSS-ARNOLT. On Semitic Words in Greek and Latin. Transactions of the American Philological Association. VOL. XX. III. 1892 .

والظاهر من اسم هذا المحقق أي موس أرنولت، أنه يهودي، أو من أصل يهودي؛ لأن «موس» مقطوع من «موسى»، وما بقي من اسمه هو كالرداء يلقيه على نفسه ليخفي أصله.

والثاني هو «لاوي»

LEWY

وهو يهودي صرف بلا نزاع، واسم كتابه:

DIE Semitischen Fremdworter in Griechischen. Berlin 1895 .

على أننا نصرح للجميع أننا لم نستفد من هذين الكتابين ولا من غيرهما؛ لأننا لا نفهم كلمة من الألمانية.

ثانيا: لعدم جود هذين التأليفين بين يدينا.

ثالثا: أننا عرفناهما من معجم إميل بوازاق اللغوي البلجكي أي:

EMILE BOISACQ. Dic. Etymologique de la Langue Grecque. 2e EDIT. PARIS. 1923 .

Shafi da ba'a sani ba