Haske da Butterfly
النور والفراشة: رؤية جوته للإسلام وللأدبين العربي والفارسي مع النص الكامل للديوان الشرقي
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Haske da Butterfly
Cabd Ghaffar Makkawiالنور والفراشة: رؤية جوته للإسلام وللأدبين العربي والفارسي مع النص الكامل للديوان الشرقي
Nau'ikan
كما هو حالي وحالك،
لكان حظ كلينا من الشرف قليلا،
إنه (سبحانه) يترك كل إنسان لطبيعته.
18
اعترفوا بأن شعراء الشرق
أعظم منا نحن شعراء الغرب.
أما الشيء الذي نجاريهم فيه سواء بسواء
فهو حقدنا على أمثالنا من الشعراء.
19
في كل مكان يريد كل إنسان أن يكون في العالي،
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 492