وقلب حنون يفيض بما فيه. •••

ولو يسقط العالم كله في الهاوية

فأنت يا حافظ، أنت وحدك الذي يلذ لي أن أنافسه!

فلنشترك معا، نحن التوءمين،

في الفرح والألم!

وليكن سبيلك في الحب كما في الشراب

هو موضع فخري ومناط حياتي.

ألا فلتنغم أغنيتك بلهيبك المستعر!

فأنت (الشيخ) الأقدم (والشاب) المتجدد (العمر).

7

Shafi da ba'a sani ba