Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Nawadir Mutriba
Ibrahim Zaydan d. 1376 / 1956النوادر المطربة
كما يدنو المصافح للسلام
وصل السيوف
يروى أن فتى من الأزد دفع إلى المهلب بن أبي صفرة سيفا له وقال: كيف ترى سيفي يا عم؟ فقال المهلب: سيفك جيد إلا أنه قصير، فقال: أصله بخطوة، فقال: يا ابن عمي المشي إلى الصين على أنياب الأفاعي أسهل من تلك الخطوة، ولم يقل المهلب هذا جبنا، وإنما أراد توجيه الصورة.
قال الشاعر:
نصل السيوف إذا قصرن بخطونا
قدما ونلحقها إذا لم تلحق
وقال آخر:
إذا قصرت أسيافنا كان وصلها
خطانا إلى أعدائنا فنضارب
وصف شجاع ذي رماح
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 302