هي الدنيا تقول بملء فيها
حذار حذار من بطشي وفتكي
فلا يغرركم مني ابتسام
فقولي مضحك والفعل مبكي
آه أسفي عليك يا ولدي حليم، إن فؤادي على فراقك كليم، ودمعي لأجلك سجيم، وحزني عليك أليم، وبلائي جسيم، آه صبرني يا كريم، وارحمه يا رحيم!
جندي :
تواري يا مولاتي من هذا المكان، فالملك آت إلى هنا الآن؛ حيث إنه انتبه من رقاده، وهو في كرب عظيم، وسأل عن القبر الذي دفن فيه حليم.
هزار :
ماذا يريد الملك من حليم، أما جعله في رمسه رميم؟
جندي :
Shafi da ba'a sani ba