Hanyar Balaga
نهج البلاغة
Editsa
شرح : الشيخ محمد عبده
Lambar Fassara
الأولى
Shekarar Bugawa
1412 - 1370 ش
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Hanyar Balaga
Sharif Radi (d. 406 / 1015)نهج البلاغة
Editsa
شرح : الشيخ محمد عبده
Lambar Fassara
الأولى
Shekarar Bugawa
1412 - 1370 ش
Nau'ikan
فلقد فلق لكم الأمر فلق الخرزة، وقرفه قرف الصمغة فعند ذلك أخذ الباطل مآخذه، وركب الجهل مراكبه، وعظمت الطاغية، وقلت الداعية. وصال الدهر صيال السبع العقور. وهدر فنيق الباطل بعد كظوم . وتواخى الناس على الفجور. وتهاجروا على الدين. وتحابوا على الكذب. وتباغضوا على الصدق. فإذا كان ذلك كان الولد غيظا ، والمطر قيظا ، وتفيض اللئام فيضا، وتغيض الكرام غيضا وكان أهل ذلك الزمان ذئابا، وسلاطينه سباعا، وأوساطه أكالا، وفقراؤه أمواتا. وغار الصدق، وفاض الكذب: واستعملت المودة باللسان.
وتشاجر الناس بالقلوب. وصار الفسوق نسبا، والعفاف عجبا.
ولبس الاسلام لبس الفرو مقلوبا
كل شئ خاشع له. وكل شئ قائم به. غني كل فقير. وعز كل
Shafi 209