ترحيب ثان بسيدي

لقد وصلت إلى «مدينة بيت رعمسيس» محبوب آمون،

ووجدتها في غاية الازدهار!

هي عرش جميل منقطع النظير، على طراز طيبة،

وإن رع هو الذي أسسها بنفسه،

فهي مقام تلذ فيه الحياة،

حقولها مملوءة بكل ما طاب

ولديها مؤن وذخيرة كل يوم،

بركها تزخر بالسمك،

وبحيراتها بالطيور،

Shafi da ba'a sani ba