Al-Muwazanat tsakanin wakokin Abi Tammam da al-Buhturi

الموازنة بين شعر أبي تمام و البحتري

Mai Buga Littafi

مكتبة الخانجي - الطبعة الأولى

Inda aka buga

١٩٩٤ م

Nau'ikan

٣٤ - وقال أبو تمام:

الآن حين غرست في كرم الندى ... تلك المنى وبنيت فوق أساس

فقال البحتري:

غفل الرجال بنوا على جدد الثرى ... لما بنوا، وبنيت فوق أساس

٣٥ - وقال أبو تمام:

فعلام الصدود من غير جرمٍ ... والصدود الفراق قبل الفراق

فقال البحتري:

على أن هجران الحبيب هو النوى ... لدى، وعرفان المشيب هو العذل

٣٦ - وقال أبو تمام:

وفتىً إذا جنف الزمان فما يرى ... إلا إلى عزماته يتظلم

فقال البحتري:

ولو أنصفتني سر مراءٌ لم أكن ... إلى العيس من قطانها أتظلم

1 / 335