نعم، وإذ أجبته أنني أعرفك معرفة خصوصية وأنني نظرت ابنتك قال لي: «مرا بابا ساهم» يعني: «آه كم أني أحبها.»

السيد جوردان :

مرا بابا ساهم تعني: «آه كم أني أحبها»؟

كوفييل :

نعم.

السيد جوردان :

الحق أقول لك: إنك أحسنت بقولك لي ذلك، إذ لم يكن ليخطر في بالي أن «مرا بابا ساهم» تعني: «آه كم أني أحبها.» إنها للغة جميلة!

كوفييل :

أجمل ما يستطيع أن يتصوره أي إنسان كان. أتعرف ما معنى «كاكارا كاموشن»؟

السيد جوردان :

Shafi da ba'a sani ba