Mulhaq Aghani
ملحق الأغاني (أخبار أبي نواس)
Bincike
علي مهنا وسمير جابر
Mai Buga Littafi
دار الفكر للطباعة والنشر
Inda aka buga
لبنان
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Mulhaq Aghani
Ibn Manzur d. 711 AHملحق الأغاني (أخبار أبي نواس)
Bincike
علي مهنا وسمير جابر
Mai Buga Littafi
دار الفكر للطباعة والنشر
Inda aka buga
لبنان
( يا واصف الخمسين لو تعدل
لكان فيهم اسمك الأول )
( وصفت خمسين فميزتهم
وأنت أنت الظبية المغزل )
( جمال دعهم عنك أو صفهم
أنت وربي منهم أجمل )
( لن يبرح اللوطي مما يرى
بحسن أردافك أو ينزل )
( يا حوتة تأكل حيتانها
وقد تلاها اللحم الأجدل )
( ركبت والقصة لا تنقضي
ارفق حبيبي أنت مستعجل )
فأتاه الغلام بالشعر فلما قرأه قال قل له يا دعي يا شارب الخمر والله لأنتزعن نفسك يا ابن الزانية فرجع الغلام فأخبره بقوله
فقال أبو نواس في ذلك
( قد يخضع الحر للغلام فما ينقص
ذاك الخضوع من شرفه )
( فسب ما شئت سيدي أبدا
هذا خضوعي له على سرفه )
Shafi 97