Mulhaq Aghani
ملحق الأغاني (أخبار أبي نواس)
Bincike
علي مهنا وسمير جابر
Mai Buga Littafi
دار الفكر للطباعة والنشر
Inda aka buga
لبنان
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Mulhaq Aghani
Ibn Manzur d. 711 AHملحق الأغاني (أخبار أبي نواس)
Bincike
علي مهنا وسمير جابر
Mai Buga Littafi
دار الفكر للطباعة والنشر
Inda aka buga
لبنان
قال سليمان سخطة
قدم حي من أحياء العرب بادية البصرة ليمتاروا ويرجعوا فنزلوا الأبيات ظاهر البصرة فقال أبو نواس يوما اخرج بنا إلى الأبيات فخرجنا فاستقريناها فلما صرنا إلى آخرها إذا نحن بامرأة شديدة الأدمة إلا أنها مع تلك الأدمة أحسن الناس وجها وأحلاه وأغزله وأنقاه ثغرا وأحوره عينا فوقفنا ننظر إليها وداعبها أبو نواس وداعبته فإذا هي ظريفة آنسة ضاحكة ماجنة من الأعراب فقال لها أبو نواس
( هل عندك اليوم من خمر فنشربها
أم هل سبيل إلى تقبيل عينيك )
( فلست أبغي سوى عينيك منزلة
إن لم تجودي لنا عفوا بخديك )
( أو تأذنين بريق منك أرشفه
أو لمس بطنك أو تغميز ثدييك )
فأجابته على المكان
( أنت امرؤ ليس يجزيه مقبلنا
ولا تريد سوى الترهيز والنيك )
( فلم تجمجم فيما لست توضحه
أوضح وأبد الذي في خفي كشحيك )
( إني فتاة ببذل الود سامحه
أجيب من رامني يوما بلبيك )
فاستظرفها أبو نواس فكنا نجعل في كل وقت شرابا ونجيء فنشرب عندها ومع زوجها وكانت وزوجها يشربان ولم نزل كذلك حتى رحلوا
Shafi 209