Mukhtarat Qisasiyya Li Ryunosuke Akutagawa
١٩٢٧: مختارات قصصية لريونوسكيه أكوتاغاوا
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Mukhtarat Qisasiyya Li Ryunosuke Akutagawa
Maysara Cafifi d. 1450 AH١٩٢٧: مختارات قصصية لريونوسكيه أكوتاغاوا
Nau'ikan
يا لك من كاذب! إن مأساتي هي أنني أملك معرفة بالمجتمع أضعف من الآخرين.
الصوت :
ولكنك إنسان صادق؛ فلقد أبلغت كل شيء إلى زوج المرأة التي تحبها قبل أن يظهر أي شيء في العلن.
أنا :
تلك أيضا كذبة أخرى، فأنا لم أبح له إلا بعد أن وصلت لحالة نفسية لم يمكنني معها البقاء دون الاعتراف له.
الصوت :
إنك شاعر ، فنان، يباح لك أي شيء.
أنا :
إنني شاعر، وفنان، ولكني أيضا عضو في هذا المجتمع، وليس من العجيب أن أحمل صليبي، وهذا على الأرجح عبء أخف من المطلوب.
الصوت :
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 145