ماذا جرى؟ ما هذه الدموع على يدي؟

إنكيدو :

هل أنا دنس يا حبيبتي؟

شمخات :

دنس؟ ماذا تقول؟

إنكيدو :

خرجت أطوف على غزلاني. نظرت في عيني، شمت رائحتي، فرت مني مذعورة، حتى الوحوش وقفت أمامي كأنها تتحداني وتسخر مني. أنا الذي كنت أصطادها بلا عناء. يا صيادي الفاتن، ألقيت شبكتك علي.

شمخات :

أم أنت الذي ألقيت شبكتك؟ سبعة أيام عشت وسبع ليال في قبضة عاصفتك ورعودك. ألم تقلها لك وحوشك وطرائدك؟ ألم تسألك عن صيدك الذي شغلك عنها؟

إنكيدو :

Shafi da ba'a sani ba