نينسون :

تعرف أن صلاتي لا تنقطع أبدا يا ولدي. ماذا يدفعك لهذا؟

جلجاميش :

عندما أجهز عليه وأقطع أشجاره، سيعم السلام ربوع البلاد، وسأقيم أمامك نصب النصر.

نينسون :

ألهذا تضني نفسك؟ تذهب للمجهول وقد لا ترجع؟

جلجاميش :

سأحفر لنفسي اسما خالدا مع أسماء الخالدين. وإذا سقطت صنعت لنفسي شهرة.

نينسون :

آه الخلود والشهرة! وهل تذهب وحدك؟

Shafi da ba'a sani ba