إنها مهتاجة غضبى، وقد عقدت اجتماعا
فقصدها جميع الآلهة،
حتى من خلقتهم أنت، انضموا إليها،
كلهم غضاب، وبلا راحة يتآمرون ، في الليل وفي النهار،
تحضروا للقتال وكلهم سخط وهياج،
عقدوا اجتماعا ووضعوا خطط المعركة.
والأم هابور، خالقة الأشياء جميعا،
أتت بأسلحة لا تقاوم؛ أفاع هائلة،
حادة أسنانها، مريعة أنيابها،
ملئت أجسادها بدل الدماء سما،
Shafi da ba'a sani ba