قال أبو حيان في شرح التسهيل: هذه القصة رد على من شرط في الكلام صدوره من شخص واحد، يعني أن النحاة يقولون: إذا قال شخص: زيد، وقال آخر: قائم، لا يسمى هذا كلاما عندهم. وما قاله أبو حيان واضح في بعض هذا الرجز.

ولقي عبيد بن الأبرص الأسدي امرأ القيس يوما فقال له عبيد: كيف معرفتك بالأوابد؟ فقال له: ألق ما شئت، فقال عبيد:

ما حية ميتة أحيت بميتتها

درداء ما أنبتت سنا وأضراسا

وروي: ما حية ميتة قامت ... فقال امرؤ القيس:

تلك الشعيرة تسقى في سنابلها

فأخرجت بعد طول المكث أكداسا

في عدة أبيات، إلى أن قال عبيد:

ما القاطعات لأرض الجو في طلق

قبل الصباح وما يسرين قرطاسا

Shafi da ba'a sani ba