فرنتسيسكا :
أخذه الآن سرقة يا آنستي الكريمة؛ فأنت سكرانة من الفرح، سكرانة.
الآنسة :
يا بنت، أنا في نشوة شريرة، خذي وإلا (تدس المبلغ في يدها عنوة)
ألا تشكرين؟ انتظري، حسن أنني تذكرت (تدس يدها في الصندوق مرة ثانية)
هذا المبلغ يا عزيزتي فرنتسيسكا ضعيه جانبا لنعطيه لأول جندي جريح يفاتحنا بالكلام.
المشهد الرابع (صاحب الفندق - الآنسة - فرنتسيسكا)
الآنسة :
هه؟ هل هو قادم ؟
صاحب الفندق :
Shafi da ba'a sani ba