عاتكة :

مولاي، لقد أمضتني الفرقة، وأباتني الانتظار على فراش لا يهدأ. إنه النار الآخذة يا مولاي.

ابن المهدي :

أراح الله مضجعك يا عاتكة.

عاتكة :

بيتك مولاي. لم كل هذا الغياب يا مولاي؟ إن لم تذكر جاريتك اليوم فمتى؟

ابن المهدي :

اليوم وكل يوم. لست بالجارية عاتكة، ولكنك الأخت والملجأ.

عاتكة :

أهلا بالأمين هشام أهلا. ما أظنكما إلا لاقيتما من يومكما هذا تعبا، فهلم إلى الراحة والهدوء.

Shafi da ba'a sani ba