أما ترى حالي يا سرور؟ أما ترى؟ لشيخ قضى حياته تتعلق آماله بفتاه أن يرث ماله وملكه، ويبقى المال والملك ولا يبقى الفتى.

سرور :

مولاي لا تستسلم للحزن؛ فإن عليك أعباء لا بد لك أن تقوم بها.

قارون :

دعني وما بي يا سرور، لا أريد أعباء ولا ملكا.

سرور :

مولاي، أنت لا تملك لهذا العبء دفعا، فمن يقوم به إن لم تقم أنت؟

قارون :

ليكن ما يكون، أما أنا فما أطيق يا سرور، لا ، لا أطيق.

سرور :

Shafi da ba'a sani ba