السماء رحيمة غير قاسية.

الملكة :

لعل في ذلك رحمة وأنت لا تدري.

قارون :

أين الرحمة؟ أين الرحمة في والد يتمنى أن يموت ابنه الذي كان يتوق إليه؟ أين الرحمة في ملك ماله لا يعد ولا يحصى ولا يستطيع أن ينال ابنا مثل أحقر مخلوق في مملكته؟ أين الرحمة في أمل كنت أهفو إليه وأتمناه فإذا هو حلم يتحقق حين يتحقق نقمة قاتلة؟ أين الرحمة في ألم عاصف كلما رأيته أو سمعت خطوات أقدامه، فما أسمع منه غير خطوات أقدامه؟ لا إن السماء رحيمة، أرحم من أن تصيبنا بهذا البؤس والألم والشقاء.

الملكة :

لعل غيره يعزيك يا مولاي.

قارون :

غيره تقولين.

الملكة :

Shafi da ba'a sani ba