Daga Adabin Wasan Kwaikwayo na Yunani

Taha Husain d. 1392 AH
69

Daga Adabin Wasan Kwaikwayo na Yunani

من الأدب التمثيلي اليوناني

Nau'ikan

نعم، ها أنذا، ولكن احتفظي بالصمت وانتظري.

إلكترا :

ماذا؟

أورستيس :

خير لنا أن تصمتي حتى لا يسمع أحد من داخل القصر.

إلكترا :

كلا إني أقسم بأرتميس - هذه العذراء الخالدة - ما ينبغي أن أخشى أحدا من هذه الجماعات العاجزة، جماعات النساء المكنونات في القصر دائما.

أورستيس :

احذري فإن إله الحرب آرس يقيم بين النساء أحيانا، وقد جربت ذلك مرة في حياتك على الأقل.

إلكترا :

Shafi da ba'a sani ba