كريون :

إنك لتثقلين علي بهذا الزواج.

الجوقة :

أحقا أنك ستحرم ابنك إياها؟

كريون : «هادس» هو الذي سيقطع هذا الزواج.

الجوقة :

إذا فقد قضى عليها بالموت.

كريون :

إن رأيك هو رأيي. (للخدم)

لا تبطئوا قودوهما إلى القصر أيها العبيد، وأحكموا غلهما وحولوا بينهما وبين الحرية؛ فإن الشجعان أنفسهم يفرون حين ينذرهم «هادس» بالموت. (يذهب الخدم ومعهم الفتاتان.)

Shafi da ba'a sani ba