156

Daga Adabin Wasan Kwaikwayo na Yunani

من الأدب التمثيلي اليوناني

Nau'ikan

ماذا قال؟ إني أعذر من وجهت إليه الإهانة إن أجاب بمثلها.

أجامنون :

لقد احتقرته كما احتقرني.

أودسيوس :

وماذا وجه إليك من الإهانة؟

أجامنون :

لقد أعلن إلي أنه لا يسمح بأن تحرم هذه الجثة شرف القبر، وأنه سيدفنها برغمي.

أودسيوس :

أيستطيع الصديق أن يقول لك الحق ويحتفظ بصداقتك؟

أجامنون :

Shafi da ba'a sani ba