Daga Adabin Wasan Kwaikwayo na Yunani
من الأدب التمثيلي اليوناني
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Daga Adabin Wasan Kwaikwayo na Yunani
Taha Husain d. 1392 AHمن الأدب التمثيلي اليوناني
Nau'ikan
أجل يا تكروس.
تكروس :
إن بؤسي لعظيم، ولكن أين ابنه؟ في أي مكان هو من أرض طروادة؟
رئيس الجوقة :
هو وحيد عند الخيام.
تكروس (إلى تكمسا) :
ألا تذهبين لتأتي به مخافة أن يأسره بعض العدو كما يصنع بالأشبال بعد مصرع الأسد، اذهبي أسرعي أعينيني، ما أكثر ما يحب الناس إهانة الموتى حين يصرعون. (تذهب تكمسا)
رئيس الجوقة :
نعم لقد أوصانا سيدنا قبل أن يموت بأن نبلغك رغبته إليك في حماية هذا الصبي كما تفعل الآن. (بينما يتحدث رئيس الجوقة يدنو تكروس من جثة أخيه.)
تكروس :
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 325