المربية :
إني أتشبث بركبتيك، ولن أتخلى عنهما.
فيدرا :
لو علمت بآلامي لحاقت بك الشرور.
المربية :
وهل يمكن أن يحل بي من الشر ما هو أكثر من فقدك؟
فيدرا :
آلامي تحطمك، ولكنها تجلب لي المجد.
المربية :
ولماذا إذن تخفينها، إن كان فيما أسألك خير؟
Shafi da ba'a sani ba