أنبل سيدات الأراضي الشرقية!
تحيا زوجة داريوس، ووالدة إكسيركسيس!
إنك والدة إله، وكنت زوجة،
إلا إذا كانت الأقدار قد قلبت أيديها
ضدنا، وفشل معروفها القديم.
أتوسا :
هذا الخوف هو ما أحس به؛ فإن الأفكار المقلقة
تنتابني، أنا أيضا.
لذا تركت المخدع الذهبي الأثاث الذي
كنت أقاسم فيه الملك داريوس، لأبوح بمخاوفي الشخصية،
Shafi da ba'a sani ba