17
ليس بالرحلة السهلة، وقوات
الأرض على استعداد لتتسلم أكثر منها لتسمح بالذهاب،
إلا أنني لما كنت أحظى بالعظمة بينهم، أتيت.
تكلموا بسرعة، حتى لا أتأخر أكثر من المهلة المحددة لي،
أي عبء مفاجئ من الأزمات يثقل كاهل فارس الآن؟
الكوروس :
يحرم علينا الاحترام أن ننظر إلى وجهك،
كما يمنعنا الاحترام من التكلم في حضرتك؛
إننا نرهب جلالتك الآن كما كنا نرهبك من قبل.
Shafi da ba'a sani ba