لا لا، يكفي! إن في هذا الفصل مثلا سيئا ؛ فالراعي ترسيس فتى وقح، والراعية فيليس فتاة حمقاء؛ لأنها تجرؤ أن تتكلم بهذا الشكل أمام والدها. (لأنجليكا)

أريني هذه الورقة. ها ها! أين الكلام الذي تنشدينه؟! لا أرى على هذه الورقة إلا الموسيقى.

كليانت :

ألم يبلغك يا سيدي أنهم اخترعوا منذ مدة قريبة نوعا من الكتابة يجمع بين النوتة والكلام؟!

أرغان :

طيب، أشكرك ومع السلامة، فنحن نستغني عن مغناتك هذه.

كليانت :

ظننت نفسي أفكهك.

أرغان :

السخافات لا تفكه. آه! هذه زوجتي.

Shafi da ba'a sani ba