لماذا ساعدتيهم؟ كان يجب أن تبقي إلى جانبي. أصغى إلي يا شقية، لقد ضيعت حياتك في اللهو واللعب كأنك طفلة صغيرة، وقد آن لك الآن أن تضعي حدا لذلك، فاسمعي ما أقول.

بارتينيا :

ها أنا سامعة يا أمي، ماذا تريدين؟

أكتيا :

إن جارنا بوليدور، رجل غني كثير المال، ومع ذلك فلست أنكر أنه متقدم في السن، ولكنه محترم رفيع المقام، وقد خطبك منا، ألا تصغين؟

بارتينيا (مضطربة) :

ها أنا مصغية!

أكتيا :

هذا ما تقولينه دائما، فأكلمك ساعة أو ساعتين، وأنت متشاغلة لاهية، وأفكارك تجوب المزارع والغابات، ولكن قد آن أن تنظري في المستقبل، وحان وقت التفكير في الزواج، وقد سبق أن رفضت ميرون.

بارتينيا :

Shafi da ba'a sani ba