أنجومار :

أأخون بني وطني وأخدعهم! أأخون من يأتمنني وأقتله في نومه بسيف الغدر وخنجر الخيانة! أأخون من يتكلمون لغتي وكانوا من قبل إخواني؟!

الحاكم : :

فكر في المكافأة: بارتينيا، والشرف والمال.

أنجومار :

خذ ما منحت! وخذ بارتينيا أيضا؛ فإنها أعز شيء علي في الدنيا، بل هي قلبي وحياتي، ومع ذلك خذها؛ لأنها لو عرضت علي ومعها سعادة العالم كلها، لرفضتها ورفضت ما حملت، ولا أدفع ثمنها خيانة وغدرا ومذلة وعارا!

الحاكم :

ألا تريد أن تكون يونانيا؟

أنجومار :

كنت أريد ذلك قبل ما كنت أعلم أنكم خونة، فهجرت قومي وعشيرتي وبلادي راغبا في الإقامة معكم، ولو كنتم دعوتموني إلى القتال الشريف، لسبقتكم إلى ساحاته، وحاربت إلى جانبكم بمنتهى الإخلاص والشهامة (باحتقار)

Shafi da ba'a sani ba