أنجومار (غاضبا) :

كذلك أمسكك يا بارتينيا! فأنت لي!

بارتينيا (تتراجع إلى الوراء مذعورة) :

لا تقترب مني! ابتعد عني وإلا قتلت نفسي (تشهر خنجرها في يدها مصوبة إلى صدرها) .

أنجومار :

حسبك لا تفعلي! لماذا أقف جامدا في مكاني؟ ما هذا الرعب الذي تولاني؟ ألست أنجومار وتلك أسيرتي؟ ما هذا الغضب الذي يتجلى في عينيها فيخيفني وما تعودت الخوف من قبل؟!

بارتينيا :

يا لتعاستي وشقائي!

أنجومار :

لقد أخفتك بغضبي؛ لأني اندفعت بغير روية، لوحشية خلقي وخشونة طباعي، ولكن حبي ...

Shafi da ba'a sani ba