وماذا يخيفك منه ... إن الصديق لا يخيف.

شاترتون (وهو يمشي بخطى واسعة ، وقد عادت إليه نزعة المجون) :

لقد كان الشر كله لو رآني ... إذن لأكتشف مكمني ... وبدد سلامي ... وعرف اسمي.

الأستاذ :

يا للشقاء!

شاترتون :

وهل تعرف اسمي الحقيقي حتى تفهم ذلك؟

الأستاذ :

إن هناك خطرا مخيفا يتهددك ... إن لك مظهرا مزعجا موحشا ... وأخشى أن يحسبوك من الأشرار المجرمين.

شاترتون :

Shafi da ba'a sani ba