حياك الله يا حرة العرب، هل من طلب أقضيه لك؟

ليلى :

إن كنت من أهل المروءة وكرم الأخلاق تفعل معي هذا الجميل؛ وهو أنك متى وصلت إلى تلك المعالم تستدل على بيت قيس بن الملوح

4

فمتى اجتمعت به أقره مني السلام وقل له: إن ابنة عمك ليلى قد أضناها السقام من شدة الوجد والغرام، وهي لا تلتذ بطعام ولا تذوق أجفانها طيب المنام حتى صارت مثلا بين النساء في سائر الأنحاء. بربك اقترب وساعدني على النهوض.

عساف :

أمرك سيدتي. (يجلسها) .

ليلى :

قدم لي تلك الدواة وذلك القرطاس.

عساف :

Shafi da ba'a sani ba