افعل وأرحني من هذا الشقاء.

مهدي :

بل أنقذ شرفي من العار إذا فعلت.

ليلى :

اقتلني ولا تهني.

فالموت عذب في سبيل غرامه

والموت فيه للمحب حياة

مهدي :

إن الشريف إذا تدنس عرضه

يغدو بقتل مدنسيه كريما

Shafi da ba'a sani ba