لا رحمة ولا شفقة، فإذا فعلت كما أقول كنت العزيزة عندي وإلا فثقي وتأكدي أنك مائتة لا محالة.

ليلى :

هذا أمر لا يتم أبدا، ولو مت قهرا وكمدا.

مهدي :

اخرسي يا شقية، فلقد تماديت في قحتك (يلطمها على خدها) .

زينب :

مهلا، فما هذه الأعمال التي تحط من مقامنا بين العرب؟!

مهدي :

أنا ذاهب وسأبعث وراء الأمير فإما العرس وإما الرمس (يذهب) .

ليلى :

Shafi da ba'a sani ba