إنني أتشكك في الأمر، وأقولها بأسى شديد،

دائنك لص بكل تأكيد.

بليبيروس :

هذه إجابة مفحمة وملائمة.

لكن ماذا لو اضطر رجل إلى أن يدفع غرامة؟

لقد أفحمتك، فيما أظن.

براكساجورا :

أبدا، فسنوقف طعامه وشرابه إلى حين،

حتى يثوب لرشده ولا يسارع بالعدوان على الآخرين،

عندما يدفع من معدته ثمن تهوره اللعين.

Shafi da ba'a sani ba